18.07.2026
Hukuk
La fusion de sociétés au Portugal
La fusion de sociétés au Portugal : Guide juridique complet par cosmos legal Cabinet juridique
Introduction
La fusion de sociétés constitue l'une des principales opérations de restructuration d'entreprise prévues par le droit portugais. Elle permet à deux ou plusieurs sociétés de réunir leurs patrimoines afin de créer une structure plus performante, d'accroître leur compétitivité, de réaliser des économies d'échelle ou de renforcer leur position sur le marché. Les opérations de fusion peuvent également répondre à des objectifs de transmission d'entreprise, de réorganisation de groupes de sociétés ou d'expansion internationale. Au Portugal, la fusion est principalement régie par le Código das Sociedades Comerciais (CSC), complété par le Code du registre du commerce, la législation fiscale et les directives de l'Union européenne relatives aux restructurations de sociétés. Dans ce contexte, cosmos legal Cabinet juridique accompagne les sociétés portugaises et internationales dans la préparation, la négociation et la réalisation de leurs opérations de fusion, en assurant la conformité avec le droit portugais et les normes européennes.Le cadre juridique de la fusion au Portugal
Les opérations de fusion sont encadrées notamment par :- le Código das Sociedades Comerciais (CSC) ;
- le Code civil portugais ;
- le Code du registre du commerce ;
- le Code de l'impôt sur les sociétés (IRC) ;
- le Code de la taxe sur la valeur ajoutée (IVA) lorsque cela est applicable ;
- les directives européennes relatives aux fusions et restructurations transfrontalières ;
- les normes comptables portugaises.
Définition de la fusion
La fusion est une opération par laquelle une ou plusieurs sociétés transfèrent l'ensemble de leur patrimoine à une autre société existante ou à une société nouvellement créée. Cette transmission comprend notamment :- les actifs ;
- les passifs ;
- les contrats transférables ;
- les droits et obligations ;
- les autorisations pouvant être transférées conformément à la loi.
Les principales formes de fusion
La fusion par absorption
La fusion par absorption est la forme la plus courante. Une société existante absorbe une ou plusieurs autres sociétés qui disparaissent sans liquidation. Les associés des sociétés absorbées reçoivent généralement des actions ou des parts sociales de la société absorbante selon un rapport d'échange déterminé.La fusion par création d'une nouvelle société
Deux ou plusieurs sociétés transfèrent leur patrimoine à une nouvelle société constituée spécialement pour cette opération. Les sociétés initiales sont ensuite dissoutes conformément à la législation applicable.Les fusions simplifiées
Dans certaines situations prévues par le droit portugais, notamment lorsqu'une société détient déjà une participation très importante ou la totalité du capital d'une autre société, la loi prévoit des procédures simplifiées réduisant certaines formalités.Les objectifs d'une fusion
Une fusion peut répondre à de nombreux objectifs stratégiques :- renforcer la compétitivité ;
- accroître la part de marché ;
- optimiser les coûts d'exploitation ;
- simplifier la structure d'un groupe ;
- favoriser la croissance externe ;
- améliorer l'efficacité administrative ;
- développer une activité internationale ;
- préparer une transmission d'entreprise.
Le projet de fusion
Toute opération débute par la préparation d'un projet de fusion. Ce document précise notamment :- l'identité des sociétés concernées ;
- les modalités de la fusion ;
- le rapport d'échange des titres ;
- les conséquences comptables ;
- la date d'effet de l'opération ;
- les droits accordés aux associés et aux titulaires de droits particuliers.
Les rapports des dirigeants et des experts
Les organes de direction rédigent généralement un rapport détaillant :- les motifs économiques de la fusion ;
- les avantages attendus ;
- les conséquences financières ;
- les effets pour les associés ;
- les incidences sur les salariés.
L'approbation par les associés
La fusion doit être approuvée conformément aux règles prévues par :- les statuts des sociétés ;
- le Código das Sociedades Comerciais ;
- les règles applicables aux assemblées générales.
- d'un droit à l'information ;
- d'un accès aux documents préparatoires ;
- du droit de voter sur l'opération.
La protection des créanciers
Le droit portugais protège les créanciers des sociétés participant à une fusion. Selon les circonstances, ils peuvent :- demander des garanties appropriées ;
- exercer les droits reconnus par la loi ;
- contester certaines opérations lorsqu'elles compromettent leurs intérêts légitimes.
Les conséquences pour les salariés
La fusion peut entraîner un transfert des relations de travail conformément à la législation portugaise et aux règles européennes relatives au transfert d'entreprise. Les salariés bénéficient notamment :- du maintien de leurs droits essentiels ;
- de la continuité de leur contrat de travail dans les conditions prévues par la loi ;
- de l'information et, lorsque cela est requis, de la consultation de leurs représentants.
Les conséquences fiscales
Les opérations de fusion produisent des effets fiscaux importants. Les principaux aspects concernent notamment :- l'impôt sur les sociétés (IRC) ;
- la TVA (IVA) selon la nature des opérations ;
- les plus-values ;
- les droits d'enregistrement ;
- les régimes de neutralité fiscale prévus par la législation portugaise et le droit de l'Union européenne.
Les formalités administratives
Une fois la fusion approuvée, plusieurs formalités doivent être accomplies :- signature des actes juridiques nécessaires ;
- dépôt des documents auprès du registre du commerce ;
- mise à jour des informations fiscales ;
- publication lorsque la loi l'exige ;
- adaptation des contrats et autorisations administratives si nécessaire.
Les fusions transfrontalières
Les sociétés portugaises peuvent participer à des fusions impliquant des entreprises établies dans d'autres États. Ces opérations sont encadrées par :- les directives européennes relatives aux restructurations transfrontalières ;
- le droit portugais ;
- les législations nationales des États concernés ;
- les règles de droit international privé.
Les risques juridiques
Une fusion insuffisamment préparée peut entraîner :- des contestations entre associés ;
- des litiges avec les créanciers ;
- des difficultés fiscales ;
- des irrégularités comptables ;
- des retards administratifs ;
- la responsabilité civile des dirigeants en cas de violation des obligations légales.
Le rôle de cosmos legal Cabinet juridique
cosmos legal Cabinet juridique accompagne ses clients dans toutes les étapes d'une fusion de sociétés au Portugal, notamment :- l'audit juridique préalable ;
- la structuration de l'opération ;
- la rédaction du projet de fusion ;
- l'analyse des conséquences fiscales ;
- la coordination avec les notaires, experts-comptables et commissaires aux comptes ;
- les formalités auprès du registre du commerce ;
- les opérations de fusion nationales et transfrontalières ;
- les négociations entre associés ;
- la résolution des litiges éventuels.
Conseils pratiques
Avant de réaliser une fusion de sociétés au Portugal, il est recommandé de :- effectuer un audit juridique, fiscal et financier complet ;
- analyser les contrats en cours et les autorisations administratives ;
- évaluer précisément les actifs et les passifs des sociétés concernées ;
- informer les associés, les créanciers et les salariés conformément aux obligations légales ;
- anticiper les conséquences fiscales de l'opération ;
- établir un calendrier détaillé des formalités administratives.